L’any 2009 es van commemorar els trenta anys d’ajuntaments democràtics. Passades ja aquestes tres dècades, encara ens estem preguntant quins són els objectius reals que es planteja la política lingüística que aplica l’ajuntament d’Esplugues. Si escolteu les explicacions de l’equip de govern us diran, com en el ple celebrat el 21 d’octubre passat, que la política lingüística que apliquen “és efectiva, perquè tracta de normalitzar d’una manera diferent, respectant i intentant, a partir del respecte, integrar”. No contents amb aquesta explicació, us hi afegiran la coneguda retòrica sobre la imposició: “No es tracta d’imposar res...”.

Des de la CAL pensem que, després de trenta 30 anys, potser ja comença a ser hora d’abandonar aquesta política bilingüista basada en uns criteris estrictament electoralistes que no fan res més que frenar i impedir l’assoliment de la plena normalitat de la llengua catalana.

Per exemple, ¿Quins són els criteris que s’apliquen, pel que fa a l’ús de la llengua catalana, en les publicacions municipals? Simplement el del percentatge d’articles o de pàgines escrites en una o altra llengua. Sense cap mirament, hem vist aparèixer reportatges sobre festes tradicionals catalanes redactats en castellà, on se’ns parla, per exemple, de la “Fiesta de Todos los Santos”. També s’aplica aquest criteri percentual a l’agenda cultural i d’activitats i, pitjor encara, una bona part de les publicacions municipals on es tracten temes d’ensenyament o aquelles que s’adrecen a la joventut són redactades en llengua castellana. Però és que, a més, en els darrers números de la revista municipal, podem observar un preocupant augment de les pàgines redactades en castellà. El número del mes d’octubre apareixia amb un 83% de pàgines escrites en català. Aquest percentatge disminuïa a un 75% el mes de novembre fins arribar a ser de només un 56% en el darrer número de desembre.

Quin argument pot trobar l’Ajuntament per redactar publicacions en castellà si les darreres dades estadístiques sobre coneixement de la llengua catalana a Esplugues ens diuen que un 92% de la població entén el català? Potser hi ha encara infants o joves a Esplugues que no entenen el català? O potser volen impedir-los de ser catalans i mantenir-los de manera indefinida com a eterns immigrants?.